Riwayat revisi sekang "1581"

Pilihan rong tombol radhio banjur pencet tombol bandingna kanggo mbandingna versi. Klik sawijining tanggal kanggo ndeleng versi kaca nang tanggal kuwe.
(sky) = prabedan karo versi sekiye, (akir) = prabedan karo versi sadurunge, c = suntingan cilik, b = suntingan bot, → = suntingan bagiyan, ← = ringkesan otomatis.

sikisedurunge 10.5511 Maret 2013 10.55‎ Legobot dopokan kontrib‎ c 304 bita −1.681‎ Bot: Migrating 115 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q6717 (translate me) batalna

sikisedurunge 22.373 Maret 2013 22.37‎ MerlIwBot dopokan kontrib‎ c 1.985 bita +16‎ Robot Nambah: wuu:1581年 batalna

sikisedurunge 01.121 Februari 2013 01.12‎ CarsracBot dopokan kontrib‎ c 1.969 bita +13‎ r2.7.2) (Robot Nambah: rue:1581 batalna

sikisedurunge 04.3223 November 2011 04.32‎ EmausBot dopokan kontrib‎ c 1.956 bita +24‎ r2.6.4) (Robot Nambah: zh-min-nan:1581 nî batalna

sikisedurunge 14.097 November 2011 14.09‎ Escarbot dopokan kontrib‎ c 1.932 bita +30‎ r2.7.2+) (Robot Nambah: ne:सन् १५८१ batalna

sikisedurunge 17.125 November 2011 17.12‎ Escarbot dopokan kontrib‎ c 1.902 bita +13‎ r2.7.2) (Robot Nambah: lmo:1581 batalna

sikisedurunge 22.3128 Juni 2011 22.31‎ Movses-bot dopokan kontrib‎ c 1.889 bita +12‎ r2.6.2) (Robot Nambah: mg:1581 batalna

sikisedurunge 20.2817 Juni 2011 20.28‎ Xqbot dopokan kontrib‎ c 1.877 bita +5‎ Robot Ngobah: tt:1581 ел batalna

sikisedurunge 02.117 Juni 2011 02.11‎ LaaknorBot dopokan kontrib‎ c 1.872 bita +12‎ Robot Nambah: se:1581 batalna

sikisedurunge 11.1116 Maret 2011 11.11‎ MystBot dopokan kontrib‎ c 1.860 bita −19‎ r2.7.1) (Robot Ngilangna: ksh:Joohr 1581 batalna

sikisedurunge 06.5011 Januari 2011 06.50‎ EmausBot dopokan kontrib‎ c 1.879 bita +12‎ r2.6.4) (bot Menambah: yo:1581 batalna

sikisedurunge 19.1611 September 2010 19.16‎ TXiKiBoT dopokan kontrib‎ c 1.867 bita +13‎ bot Menambah: pnb:1581 batalna

sikisedurunge 00.1110 September 2010 00.11‎ TXiKiBoT dopokan kontrib‎ c 1.854 bita +12‎ bot Menambah: vi:1581 batalna

sikisedurunge 21.2424 Agustus 2010 21.24‎ Escarbot dopokan kontrib‎ c 1.842 bita +6‎ bot Mengubah: lv:1581. gads batalna

sikisedurunge 14.2712 Agustus 2010 14.27‎ TXiKiBoT dopokan kontrib‎ c 1.836 bita +14‎ bot Menambah: ur:1581ء batalna

sikisedurunge 02.3611 Agustus 2010 02.36‎ SieBot dopokan kontrib‎ c 1.822 bita +17‎ bot Menambah: ckb:١٥٨١ batalna

sikisedurunge 01.024 Juli 2010 01.02‎ Escarbot dopokan kontrib‎ c 1.805 bita −17‎ bot Membuang: cbk-zam:1581 batalna

sikisedurunge 22.2419 Mei 2010 22.24‎ Luckas-bot dopokan kontrib‎ c 1.822 bita +12‎ bot Menambah: lv:1581 batalna

sikisedurunge 22.3730 April 2010 22.37‎ Alexbot dopokan kontrib‎ c 1.810 bita +10‎ bot Mengubah: new:सन् १५८१ batalna

sikisedurunge 02.5927 April 2010 02.59‎ ArthurBot dopokan kontrib‎ c 1.800 bita +22‎ bot Menambah: krc:1581 джыл batalna

sikisedurunge 23.1119 April 2010 23.11‎ ArthurBot dopokan kontrib‎ c 1.778 bita +17‎ bot Menambah: cbk-zam:1581 batalna

sikisedurunge 21.431 April 2010 21.43‎ Alexbot dopokan kontrib‎ c 1.761 bita +16‎ bot Menambah: gan:1581年 batalna

sikisedurunge 14.504 Februari 2010 14.50‎ TXiKiBoT dopokan kontrib‎ c 1.745 bita +12‎ bot Menambah: qu:1581 batalna

sikisedurunge 16.1830 Januari 2010 16.18‎ Xqbot dopokan kontrib‎ c 1.733 bita +19‎ bot Menambah: kk:1581 жыл batalna

sikisedurunge 06.297 Agustus 2009 06.29‎ Xqbot dopokan kontrib‎ c 1.714 bita +9‎ bot Mengubah: ar:ملحق:1581 batalna

sikisedurunge 03.085 Juli 2009 03.08‎ SieBot dopokan kontrib‎ c 1.705 bita +26‎ bot Menambah: bcl:1581, war:1581 batalna

sikisedurunge 21.2315 Mei 2009 21.23‎ Purbo T dopokan kontrib‎ c 1.679 bita +10‎ bot Mengubah: os:1581-æм аз batalna

sikisedurunge 21.4330 April 2009 21.43‎ TXiKiBoT dopokan kontrib‎ c 1.669 bita +12‎ bot Menambah: tk:1581 batalna

sikisedurunge 12.1717 April 2009 12.17‎ Xqbot dopokan kontrib‎ c 1.657 bita +14‎ bot Mengubah: hi:१५८१; cosmetic changes batalna

sikisedurunge 18.0714 April 2009 18.07‎ VolkovBot dopokan kontrib‎ c 1.643 bita +13‎ bot Menambah: sah:1581 batalna

sikisedurunge 06.4223 Januari 2009 06.42‎ TXiKiBoT dopokan kontrib‎ c 1.630 bita −28‎ bot Mengubah: lt:1581 m. batalna

sikisedurunge 07.476 Januari 2009 07.47‎ JAnDbot dopokan kontrib‎ c 1.658 bita +31‎ bot Menambah: fa:۱۵۸۱ (میلادی) batalna

sikisedurunge 23.5329 Agustus 2008 23.53‎ TXiKiBoT dopokan kontrib‎ c 1.627 bita +13‎ bot Menambah: nds:1581 batalna

sikisedurunge 16.2410 Juli 2008 16.24‎ VolkovBot dopokan kontrib‎ c 1.614 bita +12‎ bot Menambah: vo:1581 batalna

sikisedurunge 19.5926 April 2008 19.59‎ SieBot dopokan kontrib‎ c 1.602 bita +12‎ bot Menambah: fy:1581 batalna

sikisedurunge 21.1124 April 2008 21.11‎ AlleborgoBot dopokan kontrib‎ c 1.590 bita 0‎ bot Menambah: vls:1581 Membuang: lmo:1581 batalna

sikisedurunge 05.528 Februari 2008 05.52‎ SieBot dopokan kontrib‎ c 1.590 bita +20‎ bot Menambah: sa:१५८१ batalna

sikisedurunge 05.3927 Desember 2007 05.39‎ Escarbot dopokan kontrib‎ c 1.570 bita +31‎ bot Menambah: tl:1581, zh-yue:1581年 batalna

sikisedurunge 01.5924 Oktober 2007 01.59‎ Escarbot dopokan kontrib‎ c 1.539 bita +20‎ bot Menambah: pi:१५८१ batalna

sikisedurunge 22.1411 Oktober 2007 22.14‎ SieBot dopokan kontrib‎ c 1.519 bita +4‎ bot Menambah: bh:१५८१ batalna

sikisedurunge 22.1819 September 2007 22.18‎ SieBot dopokan kontrib‎ c 1.515 bita 0‎ bot Mengubah: mr:इ.स. १५८१ batalna

sikisedurunge 03.5924 Agustus 2007 03.59‎ SieBot dopokan kontrib‎ c 1.515 bita +12‎ bot Menambah: mi:1581 batalna

sikisedurunge 02.3518 Agustus 2007 02.35‎ SieBot dopokan kontrib‎ c 1.503 bita +14‎ bot Menambah: nah:1581 Mengubah: hr:1581. batalna

sikisedurunge 06.1617 Juni 2007 06.16‎ Escarbot dopokan kontrib‎ c 1.489 bita +43‎ bot Menambah: lt:XVI amžiaus 9-as dešimtmetis#1581 batalna

sikisedurunge 20.188 Juni 2007 20.18‎ Escarbot dopokan kontrib‎ c 1.446 bita +95‎ bot Menambah: am, az, ia, nov, sw, th batalna

sikisedurunge 03.5623 Mei 2007 03.56‎ TXiKiBoT dopokan kontrib‎ c 1.351 bita +1.028‎ robot Adding: af, an, ar, ast, be, be-x-old, bg, bn, bpy, br, bs, ca, co, cs, cv, cy, da, de, el, eo, es, et, eu, fi, fr, ga, gd, gl, he, hi, hr, ht, hu, hy, id, io, is, it, ja, ka, ko, ksh, la, lb, lmo, ln, mk, mr, ms, nap, new, nl, nn, no, nrm, oc batalna

sikisedurunge 05.288 Mei 2007 05.28‎ Pancenabot dopokan kontrib‎ 323 bita +323‎ artikel taun-anyar

Riwayat revisi sekang "1581"

11 Maret 2013

3 Maret 2013

1 Februari 2013

23 November 2011

7 November 2011

5 November 2011

28 Juni 2011

17 Juni 2011

7 Juni 2011

16 Maret 2011

11 Januari 2011

11 September 2010

10 September 2010

24 Agustus 2010

12 Agustus 2010

11 Agustus 2010

4 Juli 2010

19 Mei 2010

30 April 2010

27 April 2010

19 April 2010

1 April 2010

4 Februari 2010

30 Januari 2010

7 Agustus 2009

5 Juli 2009

15 Mei 2009

30 April 2009

17 April 2009

14 April 2009

23 Januari 2009

6 Januari 2009

29 Agustus 2008

10 Juli 2008

26 April 2008

24 April 2008

8 Februari 2008

27 Desember 2007

24 Oktober 2007

11 Oktober 2007

19 September 2007

24 Agustus 2007

18 Agustus 2007

17 Juni 2007

8 Juni 2007

23 Mei 2007

8 Mei 2007