Niels Bohr: Béda antarané révisi