Revisi per 2 November 2007 16.34 sunting BotMultichill (dopokan \| kontrib) Bot 1.510 suntingan c bot Menambah: pi:१८३४, ta:1834 ← Beda sedurunge		Revisi per 26 Desember 2007 09.38 sunting batalna Escarbot (dopokan \| kontrib) Bot 16.093 suntingan c bot Menambah: fa, jbo, mi, tl Suntingan sing lewih anyar →
Baris 56: [[et:1834]] [[eu:1834]] [[fa:۱۸۳۴ (میلادی)]] [[fi:1834]] [[fr:1834]] Baris 74 ⟶ 75: [[it:1834]] [[ja:1834年]] [[jbo:1834moi nanca]] [[jv:1834]] [[ka:1834]] Baris 82 ⟶ 84: [[lmo:1834]] [[lt:1834]] [[mi:1834]] [[mk:1834]] [[mr:इ.स. १८३४]] Baris 115 ⟶ 118: [[te:1834]] [[th:พ.ศ. 2377]] [[tl:1834]] [[tr:1834]] [[tt:1834]]

1834: Béda antarané révisi